WARREN ZEVON - (1989) Splendid isolation (maxi-single)



1. Splendid Isolation
2. Even a Dog Can Shake Hands
3. Bad Karma
4. Gridlock





Atípico cantautor americano, su primer disco databa de 1969. A partir de ese momento WARREN ZEVON desarrollaría una irregular carrera discográfica con grabaciones que nunca acababan de tener una continuidad por problemas personales, de alcohol y drogas. A pesar de ello fue muy apreciado como músico de culto. Cercano a músicos del prestigio de Neil Young, Bob Dylan o Jackson Browne y reivindicado por esa corriente de Nuevo Rock Americano que encabezaron los R.E.M., a finales de la década de los 80 grabó un par de discos de poca trascendencia popular aunque para nada exentos de calidad.

Provisto de un humor negro muy particular y ciertos guiños a un country-rock muy melancólico, en 1989 vio la luz el álbum “Transverse city”, dentro del cual se encontraba “SPLENDID ISOLATION”, acaso el mejor tema de este curioso pero influyente artista, y donde le daba un punto de valor considerable a esa soledad característica que siempre aparentó acompañarle a lo largo de su vida.

Comentarios

  1. Me gusta el aire de clásico que tiene pero a su manera, desde luego que manía tienen los músicos, muchos de ellos, con el elcohol y las drogas, un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Suena muy bien, lastima que se echen a perder muchos artistas con tanta droga! joer, que no saben hacer las cosas con mesura???

    Un saludo!
    eloido

    ResponderEliminar
  3. Bonito regalo de cumpleaños. Grazie mille, caro!!!!!
    Es una letra superoscura y deprimente pero a la vez con mucha mala lecha. Siempre tuvo mucha retranca el amigo Zevon, pese a estar muriéndose de cáncer de pulmón no le quitó de la boca el cigarrito a la calavera que ilustraba sus discos.
    The Wind, su album de despedida, no del mundo de la música sino de la vida, es especialmente emocionante, tanto por la cantidad de gente que arrimó el hombro como por el tema que lo cierra, Keep Me In Your Heart For A While...
    Curiosamente el año pasado, cuando Kid Rock sampleó Werewolfes of London y Sweet Home Alabama, nadie se acordó del tío Zevon, al menos en España ni una sola mención escuché.
    Muy recomendable para hacer arqueología musical.
    Baci e abbracci

    ResponderEliminar
  4. "Super Single Man" ,has rescatado a unos de mis heroes,que grande era y es Zevon,muchos le deben aun mas, el resto Madame de Chevreuse lo ha dicho con muy buen juicio.
    saludos

    ResponderEliminar
  5. No conocía yo a este tío. El tema me parece buenísimo y, dado lo leído, le presupongo una carrera llena de altibajos.
    Me he puesto a investigar y he encontrado cosas interesantes sobre él. Por ejemplo esta frase:
    "Así como hay músicos que son poetas (Leonard Cohen) o profetas (Dylan), hay otros que son escritores. Y –como los libros que nos gustan y leemos a solas– las canciones de Warren Zevon son –también– para escuchar a solas. Canciones para cuando uno duerme en el living. O para cuando uno no se puede dormir. O canciones para cuando uno piensa para qué dormir si total uno va a dormir cuando esté muerto."
    O también estas citas suyas:
    -"Supongo que ahora voy a disfrutar de cada sandwich que me tome" (en el programa de David Letterman respondiendo a la pregunta ¿qué vas a hacer ahora que sabes que tienes cáncer?)
    -"Perdone, tengo un cáncer terminal, ¿podría hacer que la cola fuese un poco más rápida?" (a la cajera de un supermercado).

    Sin duda, todo un personaje este Warren Zevon. Gran descubrimiento para mí, amigo Jotajota.

    Un saludo,
    beblack.

    ResponderEliminar
  6. No lo conocía, y es la primera vez que le escucho. Me ha gustado mucho esta canción que nos has dejado, a pesar de que el sonido no es todo lo bueno que uno podría desear, pero según van pasando los segundos, van sacando mejor sonido.

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  7. venga! otro que no conocía....es el dia de los descubrimientos!

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. "problemas personales, de alcohol y drogas"....este tipo es de los míos :D !!!

    En verdad me ha gustado como suena, el tipo canta con ganas que contagian, a pesar de la letra, buen rescate, me encanta pillarme con estos arqueodescubrimientos!
    ;)
    besos

    ResponderEliminar
  9. Otro de los grandes olvidados, que son muchos más de los que recordamos y siempre salen. Todos los grandes artistas tienen altibajos, hasta los mas endiosados. Esto es un grandísimo tema y no hay más que discutir, poco importa que haga algunas cosas horrorosas después.

    Deberiamos recordar siempre lo bueno.

    ResponderEliminar
  10. Estoy convencido de haber escuchado esto antes, pero lo que no me suena para nada es el nombre de este tipo.

    Descubrimiento al fin y al cabo.

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  11. Ostras ,me ha encantado.ME HA ENCANTADO.Dios que armónica,que melodía,que que artista!!! los olvidados, que que son de los que al final me siento mas cercana.

    bssss

    ResponderEliminar
  12. No lo conocia,me suena bastante,como tú has dicho,a Neil Young.Muy buen descubrimiento para mi.
    Un saludo,Voro.

    ResponderEliminar
  13. Estoy totalmente verde con este tío. El tema suena realmente poderoso...muy dylanesco y me entran ganas de investigar. tiempo al tiempo.

    Saludos

    ResponderEliminar
  14. No tenía ni idea de su existencia (hay tanto por escuchar) pero me ha encantado. Qué de tipos que merecieron más gloria...

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  15. Me bajé uno de sus ultimos discos y me pareció de gran calidad, desde luego se le veía el caché setentero. Buena elección amigo Woody

    ResponderEliminar
  16. Nunca habia oido nada de el... Muy bueno.

    ResponderEliminar
  17. Hay días que empiezan de una gran manera y terminan de una mejor, y hoy es uno de esos días, en los que te encuentras con que has disfrutado de una gran charla mañanera , de unas cervecitas vespertinas y al llegar a casa última Voll Damm a ritmo de Splendid Isolation, ritmo que por quien me conoce sabe que me pone...
    Asi que por días como éstos, merece la pena vivir otros no tan buenos..
    Besines wood.

    ResponderEliminar
  18. No lo conocía,Wood...y ha sido un placer,más aún viniendo de tu mano.

    jijijijijiji Livy!!!! qué gran día el de hoy!!!!!!!!!
    Abrazos!!

    ResponderEliminar
  19. Pues no conocía a este tipo, pero sí esta canción. Pete Yorn la versionó para su disco "Nightcrawler" fabulosamente.

    De hecho, justo hoy me he enterado de que era una versión...

    Últimamente ni papa de los artistas que pones jefe!

    ResponderEliminar
  20. nunca habia escuchado esta canción y me sorprendio mucho que nombre a Michael Jackson.dice ´´Michael Jackson in disneyland...``
    ¿Por qué dice eso? ¿Tiene algún problema con Michael o algo?

    ResponderEliminar
  21. Gracias a todos por los comentarios. Este post en realidad era una deuda pendiente, algo así como si fuera un regalo para Madame de Chevreuse, por simpática y por principios, quien me hizo recuperar después de muchos años en el injusto olvido a Warren Zevon. Y como dice ella, baci e abbracci.

    Ryoga: desconozco lo que preguntas, lo siento.

    ResponderEliminar
  22. Creo que la pregunta que hace Ryoga está en la letra que os dejo:
    Maravillosa canción, no lo conocía, pero si me recuerda mucho a Neil Young.

    SPLENDID ISOLATION

    I want to live alone in the desert
    I want to be like Georgia O'Keefe
    I want to live on the Upper East Side
    And never go down in the street

    Splendid Isolation
    I don't need no one
    Splendid Isolation

    Michael Jackson in Disneyland
    Don't have to share it with nobody else
    Lock the gates, Goofy, take my hand
    And lead me through the World of Self

    Splendid Isolation
    I don't need no one
    Splendid Isolation

    Don't want to wake up with no one beside me
    Don't want to take up with nobody new
    Don't want nobody coming by without calling first
    Don't want nothing to do with you

    I'm putting tinfoil up on the windows
    Lying down in the dark to dream
    I don't want to see their faces
    I don't want to hear them scream

    Splendid Isolation
    I don't need no one
    Splendid Isolation

    Splendid Isolation
    I don't need no one
    Splendid Isolation

    ------------------------------
    Que traducida viene a decir algo así:

    Quiero vivir solo en el desierto
    Quiero ser como Georgia O'Keefe
    Quiero vivir en el Upper East Side
    Y nunca bajar en la calle

    Espléndido aislamiento
    No necesito a nadie
    Espléndido aislamiento

    Michael Jackson en Disneyland
    No tienes que compartirlo con nadie más
    Bloqueo de las puertas, Goofy, toma mi mano
    Y me llevan a través del mundo de Autogobierno

    Espléndido aislamiento
    No necesito a nadie
    Espléndido aislamiento

    No quiero despertar a nadie a mi lado
    No quieren asumir con nadie nuevo
    ¿No quiere venir nadie sin poner por primera
    No quieren nada que ver con usted

    Estoy poniendo tinfoil en las ventanas
    Tumbado en la oscuridad a soñar
    No quiero ver sus caras
    No quiero oírlos gritar

    Espléndido aislamiento
    No necesito a nadie
    Espléndido aislamiento

    Espléndido aislamiento
    No necesito a nadie
    Espléndido aislamiento

    ------------------------------
    Salu2.

    ResponderEliminar
  23. He buscado un poco, y he encontrado un tipo que dice esto sobre el tema: "...I'd say the song is about being unable to cope with life, so you lock yourself away and bury yourself in fantasy (Michael Jackson)", lo que traducido viene a ser: "Tengo que decir que la canción es sobre no ser capaz de llevar una vida, así que te encierras y entierras en una fantasía (Michael Jackson)".

    Vamos, que toma el ejemplo del Disneyland de Michael Jackson como ejemplo de excentricidades a las que lleva el no saber llevar las riendas de tu vida.

    Espero que os valga de algo, y si alguien quiere leer más opiniones, aquí tenéis: http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858555146/

    ResponderEliminar
  24. SPLENDID MILHAUD.
    Las traduciones nunca son lo que deberían y luego además siempre están las interpretaciones de cada uno.
    Pero creo que lo has bordado, shiquillo.!!!Aplausos.

    ResponderEliminar
  25. muchas gracias vinti y milhaud,gracias a vosotros he comprendido lo que que significa la canción

    ResponderEliminar
  26. Zevon limpiaba su alma con lo que escribía. Un tipo herrático pero genial ... ¡Que alguien reivindique Sentymental Hygiene, por favor!.

    ResponderEliminar
  27. A mí me recuerda al Boss, y me da no se que por los acordes de que David Summers y compañía conocían a Zevon cuando compusieron No te escaparás. Echadle un vistazo, no se si son ilusiones mías. Saludos!

    ResponderEliminar
  28. Como tenía que repasar algunas lecciones anteriores, me he decidido a conocer más a este tipo. Os cuento:

    Su debut fue con "She quit the man" que realizó en el 69 para la peli "Midnight Cowboy". Como ese LP, no tuvo mucho éxito se dedicó a escribir para otros como The Everly Brothers o se introdujo en el mundo de la publicidad. Fue rescatado por gente como Jackson Browne, The Eagles, Fleetwood Mac.
    Fue con "Warewolves of London" incluido en el álbum "excitable boy" cuando consigue su mayor éxito.
    Posteriormente problemas alcohol, drogas lo vuelve a apartar de la escena musical, para regresar en el 87 con un nuevo sello discográfico. Ha cambiado, ha adquirido un compromiso mayor con unas letras comprometidas con el medio ambiente (ozono), y con una música más depurada y de infinita calidad. Esta canción es una delicia.

    ResponderEliminar
  29. Le he dado de lado todos estos años.
    Fue Jackson Browne el que lo descubrió.
    Ahora mismo estoy escuchando su BEST OF y luego me pasaré a su Antología :I´ll sleep when I´m dead.

    Siempre me ha gustado lo poco que he escuchado de el pero nunca he profundizado y ahora estoy en ello.

    Espero que me guste tanto como me gustan Jackson Browne y Neil Young pero creo que va a ser dificil porque IN THE SHAPE OF A HEART o LIKE A HURRICANE me gustan muchisimo.

    Un ABRAZO.

    SALVA.

    P.D:NIVEL TIENE,LO QUE NO SE AUN ES SI ES UN SUPER CRACK COMO LOS ANTES CITADOS....EN UNA SEMANA LO SE.....

    ResponderEliminar
  30. Tampoco creas que soy muy fan, Salva, y el disco "Transverse city", a pesar de que "Splendid isolation" me parece su mejor canción, no es un álbum que me diga mucho como tal. Me gustaba el "Sentimental hygiene" o el último que sacó "The wind". Conozco gente que adora a Warren Zevon. Abrazo.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario